Meet the Nvidia billionaire giving away his wealth—his son's cancer battle inspired a recent $100 million gift